第六話 蜂的悲劇
在最初只要講一句，因為不合理所以我不相信，就會比較好懂了。
-----《一的悲劇》法月綸太郎

『熊蜂』 Xylocopa appendiculuta Smith
體長23mm左右。是具有黑色光澤的強壯身體的大型花蜂。在胸前密生著鮮黃色的毛，所以又被稱為黃胸熊蜂。行單獨生活，不像蜜蜂或胡蜂那樣會行集團生活。牠們的社會性並不發達，但是母蜂會照顧幼蜂一段時間（亞社會性）。分布於日本的北海道至薩南諸島之間。

[閱讀全文]

前言
這是在我所知道的範圍內，最不可思議的事件，大概也是全世界都很難找到其他例子的不可能犯罪吧。
-----《占星術殺人魔法》島田莊司

『日本蜚蠊』 Periplaneta japonica Karny
20~30mm。日本的原生種蟑螂。原本是廣泛分布於東北以南的著名衛生害蟲，但是近年來卻受到外國產的大型黑蜚蠊 的驅逐，而導致棲息範圍縮小。雜食性，除了侵入住家的廚房等之外，在野外的雜木林等也找得到牠們的蹤跡。雄性的翅膀很長，雌性的翅膀不到腹端。

一覺醒來，葉古小吉 已經變成了蟑螂。

[閱讀全文]

      將昆蟲與推理加以結合，這種奇特的設定，讓《昆蟲偵探》成為非常獨特的一部作品。

　　作者鳥飼否宇，曾在2001年以《中空》拿下第21屆橫溝正史推理大獎，這也是他進軍推理文壇的第一本小說。此後，他持續創作不斷，每年都有作品問世。而他不但是推理作家，更是一位自然觀察者與野生動物研究家。這樣的經歷，應該正是他能夠創作本書的重要因素。

[閱讀全文]

十月初的某一天，收到野人出版社的邀請，要我替鳥飼否宇氏著的《昆蟲偵探》中文版寫序，不日便收到日文原版與中文譯稿的全文，利用柯羅莎颱風來襲之際，一口氣將三百多頁的日文原版讀完，很有看六篇柯南道爾的偵探小說的快感。

[閱讀全文]

今天有個久違的朋友問我跟科學書的呈現手法有關的問題，我跟她說我很愛我找到之後推薦給鄉宇文化翻譯出版的這本書。於是決定這幾天把我譯過的幾本書慢慢放上來給大家參考。
這本書最有趣的地方，在於她有點黑色幽默的部分。
書的前半可以當成一般的故事來讀，也可以在思考再三之後，翻到最後面去看解謎的部分，確定一下自己所想的，是不是作者想要說的[基因]之謎......


基因在遺傳學上扮演著關鍵角色，也主導了未來新人類的命運。雖然不是三言兩語可以介紹清楚，但在森川幸人的眼裡，基因「就像是獨立的生物體」，讓他以擬人法將基因的相關知識，融入一篇篇簡短有趣的故事中，完成《泰羅梅爾的帽子》，使不同年齡的讀者，都能從書中得到多元的樂趣。

[閱讀全文]

http://www.eslitebooks.com/Program/Object/BookCN.aspx?PageNo=&PROD_ID=2680295712000

昆蟲偵探: 熊蜂探長的華麗推理

作者／ 鳥飼否宇 編／譯者／ 張東君 出版社／ 野人文化股份有限公司

[閱讀全文]

[內容大綱]
春天到了，青蛙媽媽生下了999顆卵。998顆卵孵化成蝌蚪，卻有一顆保持著原來的樣子......
有一天，一條蛇爬到田裡面，他最喜歡、最喜歡吃蝌蚪了。
「這裡有沒有蝌蚪呢？不過，有小青蛙也不錯啦！」

[閱讀全文]

蟬是一種不可思議的生物。 在日本已知有油蟬、鳴蟬、寒蟬等三十種左右的蟬，台灣也有熊蟬、騷蟬、草蟬等五十多種蟬，一到了夏天就開始喧鬧不已。但其實，蟬的一生幾乎全都在地面下渡過。 以亞洲常見的蟬來說，通常會花六到七年的時間待在土裡面，靜靜附在樹根上渡過若蟲期，一邊吸食水分，一邊等待長大成蟲的日子。 在土裡面，若蟲反覆蛻皮幾次而長大，後來會在夏季的某一天爬到地面上，攀附在樹幹或是葉片上面，靜靜的花上一小時左右，脫去幼蟲的外形、伸展翅膀。然後，終於長成大家所熟知的蟬的外形。 久違了七年，雄蟬再次出現在地面上，牠們會逮住難能可貴的機會，大聲唱情歌，呼喚雌蟬。

[閱讀全文]

內容大要

本書作者的質數蟬相關研究，榮獲2006年日本演化學會教育啟蒙賞。

．作者以數學的觀點觸及不可思議的蟬生態，是一本十分有特色的科學著作，讀後不由得對書中推理小說般的場景拍手叫好。－－《日本經濟新聞

[閱讀全文]

http://www.ylib.com/search/ShowBook.asp?BookNo=YLM06 文 圖：仁科幸子 著 / 張東君 譯 初版：96/08/01 ． 出版：遠流出版 開本：菊16開 ． 裝訂：平裝 類別：語文類 ． 央圖分類號：861.59 頁數：66頁 ． 重量：190公克 內容大要 刺蝟的小鄰居是睡鼠。春天、夏天、秋天、冬天他們都一起快樂玩耍。 這系列每一本小書裡，有著六個關於這對朋友的小故事，帶給共讀的親子無限的溫暖。   【刺蝟與小鄰居3】《報春花》 春天到了，刺蝟和小鄰居約好要去做一件事， 那就是出門尋找春天第一個開花的雪花蓮。……