瀏覽模式: 普通 | 列表

科普閱讀的樂趣與寒假科普書單推薦直播

第五屆科普閱讀力大賽直播講座系列

2/1() 19:00 直播活動 

 重播連結 https://fb.watch/pXv79RDJfC/ 

[閱讀全文]

在路殺社年會口譯時又笑場了

幾年前在口譯三大叔(法國的吉爾大叔、日本的石田衣良、台灣的張國立)對談的時候,因為三位帥大叔實在太幽默,於是我不只是噗哧的笑一聲而已,而是笑個不停讓石田衣良一直問我到底發生什麼事。

[閱讀全文]

初めての90度お辞儀

私がコラボの企画段階から関与して来たすごく有意義なイベントが一旦中止になり、日本の主催者側の協会が中止に至るまでのいきさつを説明するためにわざわざ台湾に来てました。

そして就任3日目の園長に挨拶しました。

[閱讀全文]

《黑熊太胖了怎麼辦?你不知道的動物園小祕密》作者shirokumao親筆繪圖明信片抽獎活動

這本書我不只是審定者而已,其實我還認識作者、知道【市民Zoo Net】、在他們的活動中講過一場、而且書中舉例的動物園我大概都去過,跟製作那些行為豐富化「玩具」的保育員啊研究員聊過天喔。

[閱讀全文]

台大語文中心的中日翻譯課程

報名網頁 https://www.ntulc.ntu.edu.tw/course?id=842&fbclid=IwAR0bWGAI0_jD3hknyHQ7nXnrVLfxo-Qbn__CB0ouefFf0NEYANxW8AkntR4 
話說台大語文中心開了一個中日翻譯課程,從2月26日至4月23日,但4月2日春假停課。講師是青蛙巫婆。
前半課程以不同年齡層的科普讀物翻譯為主,後半以不同對象的偵探推理翻譯為主。不過會加一點口譯實務分享。 歡迎有興趣的朋友來參加。非誠勿擾。
 
課程簡章 日韓語進修班 Japanese and Korean Language Program
 

2018台北國際書展巫婆活動

今年的國際書展巫婆很忙。

除了口譯美國作家溫蒂沃克的各個場次(如後)之外,28日下午13301400在小魯攤位世貿三館G346有一場寫的新書青蛙巫婆歷險記石頭變變變》的簽書活動、同日下午14151515在世貿三館活動區有翻譯的新書《屁屁偵探讀本黑影竊盜團入侵》的新書分享會,現場應該還有人會教屁屁偵探的唱跳喔

溫蒂沃克的中文作品如下

(木馬),英文版All is Not Forgotten

世上只有媽媽(木馬),英文版Emma in the Night

 

[閱讀全文]

2017年9月23日上午在科教館的科普論壇

https://www.ntsec.gov.tw/User/Article.aspx?a=3419&theme=1

 巫婆在23早上10-12點的場次

9月23日 (六) Day 2 

誠品活動

http://www.eslitefoundation.org.tw/event/2017_GM5/pages/speaker.html

[閱讀全文]

北海道團多了9/28-10/3

https://www.liontravel.com/webpd/webpdsh00.aspx?sProd=17CTS0820&sKind=1

 北海道動物達人團設計理念:

★★★達人帶路:特別邀請現任職於臺北動物保育教育基金會的科普作家張東君,隨團導覽解說

[閱讀全文]

照片變多版之北海道團

北海道團優惠最多折四千元喔

https://www.liontravel.com/webpd/webpdsh00.aspx?sProd=17CTS0820&sKind=1

[閱讀全文]