瀏覽模式: 普通 | 列表

從前從前, 當我還在想我要去哪裡唸博士班的時候,其實是有把東京大學列入考慮的(一共九所學校分佈在五個國家)。畢竟大學時都當我爸學妹了,博士班回到我小時候熟悉的地方也是很好的。而且也有東京大學的教授要收我,雖然他是魚類學的教授,但是他說我可以研究海鳥沒問題。假如我那時候去了東大研究海鳥,就可能更早認識鳥類學家的世界冒險劇場: 從鳥糞到外太空,從暗光鳥到恐龍,沒看過這樣的鳥類學!》這本書的作者了。=>以上,是硬要跟作者攀關係。(不過由於我想唸動物行為跟動物生態是京都大學最強,於是我去了京都大學,變成青蛙巫婆。=>這個,並不是故意在打臉)。

[閱讀全文]

事實上,在我正在寫這篇推薦文的現在,我身上就穿著一件有兩頭狼仰頭嚎叫圖案的T恤。我每天帶出門的包包中,帶著的是有單色的同樣圖案印在袖子臂上的GoreTex外套。我昨天,為了要能夠激發靈感,在台北動物園溫帶區的灰狼前面站了一陣子。然後,如常聽到了不管我是在哪個國家的動物園,只要有養狼,一定會發生的,男女老少對著安靜休息的狼,大叫:「啊嗚」。

[閱讀全文]

這是一個找出真相的故事、一個負責任的故事、一個關於創傷的故事、一個解釋失憶原因的故事、一個罪與罰不罰的故事。

[閱讀全文]

想到同學老友就該馬上約

今天下午,參加了一個我從日本回來以後就沒有再見過面的老朋友蔡宏瑜的告別式。他是我在京都大學時唯一一個有打交道的台灣朋友,而且還因為交情太好,被他笑說他會比原先預定的早結婚,是因為不要讓女朋友擔心。

[閱讀全文]


  各位臺灣初次認識福爾摩斯的大小朋友們:
  和大家分享我在小學五年級或六年級左右,和大家年紀差不多時發生的事。

[閱讀全文]

《恐龍X光》一本「突破重圍」的恐龍主題書

恐龍為什麼會跟X光有關係?我知道河馬的皮太厚,沒辦法照X光;我還知道香港海洋公園跟臺北動物園的大貓熊都很聰明,在拍X光的時候會屏住呼吸。可是,不敗的恐龍,為什麼要去看醫生、照X光?恐龍有辦法照X光嗎?

[閱讀全文]

 《海底深潛大冒險》推薦

  冒險這本繪本在一開始,就告訴我們有個機器怪客潛入海中。只不過除了海豚以外,大家都不太關心。想想也是,因為海豚比誰都好奇,看到不熟悉的東西,自然是會過來看看那到底是什麼。

[閱讀全文]

《露西實驗室1 瘋狂科學粉》導讀

小學二年級的我是什麼樣子?有照片跟剪報為證,我當選了模範生。而且我小學二年級的班導師現在還是我的臉書朋友呢。不過再寫下去的話會變成炫耀文,所以我就先不說我雖然沒有自己的實驗室,卻仍然可以做事情的部分。

[閱讀全文]

《杜立德醫生》等

注意。凡是青蛙巫婆說到「動物」的時候,一定不是只講貓狗。我也喜歡貓狗,貓狗是動物,但是動物絕對不是只有貓狗。因為很重要,所以要一再碎念。

愛動物、喜歡動物的人在講到「想要跟動物溝通」、「知道動物再說什麼」的時候,通常會提到兩個人。一位久一點的是國王,一位近很多的是由人醫改行的獸醫。那就是所羅門王,以及杜立德醫生。

[閱讀全文]

原出處:https://reader.udn.com/reader/story/7046/3094141

●自己生出中文譯名來

關於口譯和翻譯,其實我「入行」非常早。由於我在父親於日本東京大學念博士班時出生,直到我四歲、他學成歸國前,都只會說日文,回台灣才學國語和台語。也因此,我從五歲起就幫祖母口譯了。(我的名字是爸爸要我當個「東京長大的君子」。)

[閱讀全文]