推薦--大偵探卡萊:《古堡裡的珍珠》系列1
作者: 青蛙巫婆 日期: 2008-11-14 00:47
想看其他資訊請點選 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010419229
讀者們有福啦!我在青少年時期時很愛的《少年偵探》,在隔了※十年以後託了天下之福,終於在台灣重見天日!
我是從《長襪皮皮》開始認識林格倫的。事實上,遠在我還不會英文時,我爸就已經買了英文版的《長襪皮皮》給我了,還是美國版第一版的插畫呢!然後,在買中文版的皮皮來「中英對照」看著玩、用零用錢把當時找得到的各家出版林格倫(當時的譯名是林葛琳)書,像是國語日報的《金髮小淘氣》和《小子立大功》、水牛的《白馬王子米歐》通通買來放到書架上、在和林格倫的筆下人物共同成長的過程中,就認識了少年偵探卡萊和他的死黨安迪與愛露娃(純文學出版)。
在我唸小學的時候,我們學校的習慣是年年換班,讓大家能夠認識大部分的同學。不過再怎麼換,同學之間的共同話題之一,總是會有:「你喜歡福爾摩斯還是亞森羅蘋?」,甚至會為了好事的盧布朗所寫的那本兩雄對決書的內容而吵得面紅耳赤。但是,盡管書是改寫給小學生看的版本,主角畢竟是大人。即使是江戶川亂步的《少年偵探團》、《怪人二十面相》等的小林少年們,也大都只是聽從明智小五郎的指揮做事。真正是小孩子們自己解決事件的,除了德國的卡斯特奈所寫的《愛彌兒捕盜記》之外,差不多就只有林格倫這一套三本的《少年偵探》了。
林格倫藉由主角卡萊,描述了少年偵探們所會面臨的問題,以及青少年受限於年齡所能做的事的極限、偵探的行事準則、為與不為;而最後也是最重要的,是該向大人請求支援的時機。
我認識卡萊的時候,年紀跟他差不多,所以對於他一方面以私家偵探自居,卻苦於無案件可辦;自己獨力奮鬥,經由觀察路人、記錄蛛絲馬跡的行為來鍛鍊功力的心情非常的感同身受。他的死黨及周遭親人鄰居,總是跟他說:「我們這個小鎮這麼平靜,絕對不會出什麼事!」而這就讓卡萊邊是很遺憾自己不是出生於倫敦或芝加哥,邊更加的先天下之憂而憂,因為「越是平靜,越該提高警覺」!
果然,卡萊終於有了一顯身手的機會。在系列第一本的《少年偵探》,他成為偵破珠寶竊案的大功臣;在第二本《目擊者》中,他的好朋友愛露娃是殺人兇手的唯一目擊者,卡萊非得用自己的機智救人救己不可。卡萊遇見事件的層級越來越高,在第三本的《間諜團》中,他甚至搶救了國家的軍需新發明、協助警察抓住間諜,替國家立功呢!
這三本書雖然是以卡萊及事件為「骨架」,但是系列的「肉」卻是青少年間的友情、大人的信任。在林格倫大部分的書中,遊戲佔的比例非常的重。《少年偵探》中的卡萊不只有安迪和愛露娃兩個玩伴,結黨成為「白薔薇軍」共同冒險,他們還有由另外三個好朋友所組成的「紅薔薇軍」,一起玩戰爭遊戲、表演馬戲、以及其他許多充滿想像力與創造力的遊戲。雖然他們的遊戲經常讓他們身上受點小傷,不過大人還是讓這些孩子們過了非常自由奔放的青少年時代。
現在回頭想想,這一套書之所以會成為我的愛書,也許是因為除了事件之外,也很羨慕卡萊他們有一起玩耍的玩伴、有開明的家長、有玩耍的時間吧!我小時候的生活,絕對比從當時到現在的九成五以上的小孩還要緊湊。在被讀書、比賽、才藝、補習等給填滿的時間表中,沒有任何空間可以容得下「玩耍」。躲在棉被裡用手電筒看書,已經是我的自由極限了(被發現以後的下場當然很慘)。在看這套書之前,我頂多學學卡萊,也創造一個假想夥伴來進行對話;但是在吸收林格倫的精華後,我學到了交朋友的方法,在中學時期辦了個「偵探聯盟」,當時的夥伴至今都還是我的好朋友。
《少年偵探》不只青少年該看、小學生可讀、家長更要看!《少年偵探》讓少年讀者知道遊戲與同伴的重要、知道物理化學數學等是成為好偵探的基礎、並學習從生活中建立良好觀察力的步驟。而對家長來說,要是您從前讀過這套書,千萬不要錯過「複習」的機會,並推薦給您周遭的孩子們。假如您不曾讀過這套書,歡迎您從這裡進入林格倫的世界。您將會重拾童心與冒險心、知道另一種成為好的、受孩子愛戴的家長的方式。
評論: 0 |
引用: 0 |
閱讀: 9235
發表評論