瀏覽模式: 普通 | 列表

轉載=貓熊在美抓狂 飼養員重傷

牠們只是長得很可愛而已,但一樣會讓管理員受傷啊……
原出處http://news.msn.com.tw/news2092039.aspx
貓熊在美抓狂飼養員重傷

[閱讀全文]

20110319更新版東日本大震災的日本動物園水族館現況

雖然我有真正原版的日文臉書版,不過我還是轉載外國報紙上的比較好些。
基本上就是陸生動物沒事、水族館那些需要打氣的會因停電有事;建築物有事,但人沒事。

原出處 http://www.heralddeparis.com/update-on-zoo-and-aquarium-damage-in-japan/126826

UPDATE on Zoo and Aquarium damage in Japan

[閱讀全文]

轉載=明星殞落 北極熊柯努特暴斃

努特ㄟ,人家遇到地震海嘯火山的都還用力活下去,你怎麼就走啦……
原出處  http://news.msn.com.tw/news2097242.aspx
明星殞落北極熊柯努特暴斃
更新日期:2011/03/20 08:00

[閱讀全文]

日本媒體第一次報導的動物園水族館消息就是個壞消息。
因地震而停電的福島水族館Aqua Marine Fukushima已經連發電機也沒電,雖然部分海洋哺乳動物已轉到首都圈,22萬隻/株魚類及熱帶植物等有可能就此步向死亡。

[閱讀全文]

中村文則口譯筆記(一)

attachments/201103/2241149336.jpgattachments/201103/3163020451.jpg



每年的國際書展,是我在台灣收集「名人畫蛙」速度最快的場子之一(我知道我很常這樣說啦。),所以我可是真的打從心底感謝書展基金會跟邀請作家來的出版社呢!
今年我當口譯的日本作家是中村文則,他實在是個有趣的娃娃臉作家啊。

[閱讀全文]

奧利維耶˙塔列克畫的蛙

attachments/201102/5894574358.jpgattachments/201102/6328762714.jpgattachments/201102/0782734051.jpg



每次在金蝶獎當口譯的時候,最快樂的事情之一,就是可以收集到其他評審畫的蛙。
今年的法國評審是
奧利維耶˙塔列克,還是枚年輕(對巫婆來說)友善的帥哥,就更是讓他畫的蛙在我心中的價值更高一級。

[閱讀全文]

速泰熙老師畫的蛙

attachments/201102/6004336731.jpg

我雖然是第一次見到中國的
老師,但還是很厚臉皮的拿著本子請他畫蛙。

[閱讀全文]

2011年版王行恭老師畫的蛙

attachments/201102/5717134547.jpg

的決選評審一共有台灣的老師、中國的老師、日本的松田行正先生、法國的奧利維耶˙塔列克(真是個友善的帥哥啊!!)

在金蝶獎決選評審時,我照樣拿出我的本子請大家幫我畫蛙。
王行恭老師說:「每年就是你收穫最多」,然後還是很好的幫我畫了蛙,呵呵呵。

松田行正畫的蛙

attachments/201102/1158891941.jpg

最近巫婆忙到都沒空寫部落文了,真慘,而且一月底截稿的翻譯已經拖到現在了,嗚嗚嗚。

[閱讀全文]

讓巫婆超級虛榮的新年禮物

attachments/201101/5730152343.jpgattachments/201101/6145220259.jpgattachments/201101/2095115703.jpg


今天下午去遠流拿我有寫推薦序的時,台灣館的編輯有點神秘的跟我說:「東東,有新年禮物要送你喔!」

[閱讀全文]