瀏覽模式: 普通 | 列表

到紅樹林交朋友《紅樹林真好玩》推薦序

每個人或多或少都有過到野外郊遊、遠足的經驗。起初,大家抱著郊遊散心、呼吸新鮮空氣的心情踏青。但在賞鳥、賞蝶等各種觀察動物、調查植物的風氣逐漸盛行之後,純粹看生物和欣賞大自然之美的感動,卻可能因為同好間對記錄生物種數的競爭而轉為緊張,好像自然踏察就得在背包裡裝上各種圖鑑,而各種不同型態的棲息地也成為發考卷的教室,讓到野外看生物成為對自我的挑戰或考試。這種日子久了,反而會對大自然敬而遠之。回歸童心,單純的欣賞自然生物的顏色、造型、行為、氣味等等,不再一味的追求數字和紀錄,是我希望大家在看這本紅樹林真好玩時能學到的。

[閱讀全文]

《動物同性戀:同性戀的自然史》推薦序

雖然在看動物同性戀同性戀的自然史這本書的時候,時不時會出現一些名詞讓我覺得譯者已去國多年,跟這個領域變得不太熟,但是瑕不掩瑜,還是讓我一頁一頁的不停看下去,追著看有哪些我已經知道有這些行為的動物被寫進來,以及還有哪些動物是我不知道的。不過其實我在看這本書時,除了後面會提到的企鵝繪本以外,首先浮現在我腦海中的,是獲得2003年搞笑諾貝爾獎的一個研究。

[閱讀全文]

從台北到土城打鑰匙

因為所以,需要打鑰匙。
但是在阿宅巫婆平時出沒的大安區中正區,從巷口幫我們裝了現在要多打鑰匙的那個鎖那家,問到我每天沿路經過,或是出外路過的鑰匙店,幾乎逢店就進去問。但是他們都說沒辦法打,最多就是說那是進口鎖的鑰匙,要有進那種鎖的地方才會有。

[閱讀全文]

先提醒大家,這本不是知識類,而且說的是個不小心就會爆雷的故事,所以我得小心寫⋯⋯

[閱讀全文]

先提醒大家,這本不是知識類,而且說的是個不小心就會爆雷的故事,所以我得小心寫⋯⋯。

[閱讀全文]

前一陣子,我超開心的翻譯了三本關於大人物小時候的繪本。要翻譯誰,還得用搶的呢

[閱讀全文]

《好急好急……可以隨地便便嗎?》推薦

今年六月,我收到一則訊息問我能不能推薦一本書,而且跟我說那是一本跟便便有關的繪本。

[閱讀全文]

今天看到我叔叔是 DC 超人!」亨利卡維爾親自陪 7 歲姪子上學,向同學證明沒說謊這則新聞時,想到當我堂弟的女兒還小的時候,她在學校看到我的書(我忘了是寫的還是譯的),跟老師說:「這是我姑姑」。

[閱讀全文]

《有形和無形的人體產物》推薦

如果問你,對於從身體上排放出來、散發出來、掉下來等東西,你會想到什麼?

[閱讀全文]