瀏覽模式: 普通 | 列表

巫婆最新譯作《非實用野鳥圖鑑》要出版囉！

作者:青蛙巫婆日期:2010-05-30 21:23

話說巫婆最新譯作《非實用野鳥圖鑑》要出版囉！

這本書可是破了我個人紀錄。
一、   把書分成三次交稿而非一次。
二、   在兩個月左右以內交稿。
三、   譯得戰戰兢兢，只好千交代萬交代一定要找人審書。

[閱讀全文]

類別: 巫婆的譯作 | 引用: 0 | 評論: 4 | 閱讀: 12193

野放朱鷺繁殖難呀！

作者:青蛙巫婆日期:2010-05-30 19:02

野放朱鷺繁殖難呀！
朱鷺這種鳥可說是日本國鳥，在日本的顏料中有種色稱「朱鷺色」，表示的是像朱鷺那般帶點橘的淡粉紅色：而牠們的學名Nipponia nippon根本就是日本的國名疊字呢。可惜這樣也救不了牠們的處境，牠們依然瀕臨絕種，瀕危程度跟台灣狐蝠差不多，只比臺灣雲豹好一點點……基本上就是倒數計時，快光光了。

[閱讀全文]

類別: 動物&保育相關 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 10335