看完這本書，你也會《不怕小孩問》
作者:青蛙巫婆 日期:2008-05-23 13:15
京大出品《向猴子學習，自然的育兒法》---看我們對動物多麼一視同仁呀
作者:青蛙巫婆 日期:2008-05-22 10:29
巫婆版 作者簡介：
作者是我學長的前妻，在唸京都大學碩士班時懷孕，大著肚子通過碩士論文口試，然後一個人到非洲去作實驗看猴子。在這段期間是我學長一個人在京都帶小孩。後來在小孩五歲時離婚了，學姐回來把小孩帶去非洲，就一直待在非洲帶著小孩看猴子了。
在這本書出版的2000年時她人在巴黎管大猩猩孤兒院，現在則擔任WWF Japan自然保護室室長。
（在我譯她寫的另一本《大猩猩孤兒學校》時，我寫伊媚兒去跟作者打招呼時，我的開頭問候語是：「學姐您好，很可惜我是在您去非洲以後才進京大的，沒機會遇見您。我是***學長同研究室的學妹，也有見過您的女兒......」）
七個心理測驗----在2000年的書探檔案中找到的
作者:青蛙巫婆 日期:2008-05-21 18:55
答應要替爸爸擦五十雙鞋,就是為了預支零用錢買一套七本納尼亞
作者:青蛙巫婆 日期:2008-05-19 00:00
 |  |
左邊的則是1992年由岩波書局出的日文精裝版。英文版是由Harper Collins Publishers Ltd於1991年出版。
自從將近三十年前，在讀過《魔衣櫥》（這套書的第一本，由國語日報社出版的）之後，我就愛上了這個故事，沒事就會躲到衣櫥裡蹲一蹲(搞自閉)。
等到長橋出版社出版了這整套七本書時，我為了要存零用錢買書，不但替我爸擦了很多雙皮鞋，還被眾人嘲笑：「都幾歲了還在看這種書」呢！
多虧了由電影帶起的這股熱潮，讓我可以「堂堂正正」的說：「我是奇幻文學的忠實讀者」，真是讓我鬆了一口氣。
「說得跟真的一樣」！《蒲公英手札》
作者:青蛙巫婆 日期:2008-05-09 21:44
 |  |
才剛看幾頁，就有一種很深的感覺，好像是在看用日文版的瓊瑤筆法重寫司馬中原的書！
那時相當於中國的清末民初、日本的明治維新，是西洋文化、科學、窮兵黷武等等剛滲入東洋的時候。為了表現出西洋情緒，在文章中隨處會出現用平假名加標點註記的「外來語」，像是大廳（Hall）、門把（Door knob）、高格調（high class）、靈感（inspiration）、想像（imagination）等，所以在閱讀的時候，也可以大略了解有那些東西是在當時才剛傳入日本的。除此之外，作者對「遠野」一族所做的鋪陳，也可以讓讀者體會到日本鄉間的傳奇與風情，是本相當有趣，但看完後會有淡淡哀愁的小說。
