瀏覽模式: 普通 | 列表

從英文書名猜金庸原著中文名

譯友說她收到一包金庸小說,檔名是英文。給大家猜猜,好過個歡樂的民族掃墓節,快樂收假啊!

[閱讀全文]

讓我翹首盼望不已的《命運之人》

attachments/201104/0276813329.jpgattachments/201104/0224886269.jpg

為了忠實呈現我只看了前半(事實上應該只看第一本就寫心得,但我硬撐到看完第二本)時等不及後面兩本的心情,就把我當初的呼喚也一起貼上來。

[閱讀全文]

走在街上、書店裡、百貨公司中,各種聖誕裝飾與音樂,越來越多的聖誕紅都在提醒(不論是信哪個宗教或是信睡覺的)行人和顧客:「行憲紀念日聖誕節要到了!」
當然,對我來說這只是通知我結案報告的繳交期限,還有各種欠的稿子死線已近在眼前……。

[閱讀全文]

從《我為琴狂》,《鋼琴課》想到我的鋼琴

attachments/201011/6014652129.jpgattachments/201011/7320385106.jpg



GERSHWIN。這是我的直立式鋼琴。它是發出暗紅色光澤的,從我幼稚園起就陪我到現在的老朋友(在我的人類朋友中,也還有不少位是那時的舊識倒是真的)。
我知道我命很好啦。當我說我想學鋼琴,就立刻開始等我的鋼琴進口、到我家組裝、請調音師(他姓陳,是位很厲害的先生。我外曾祖父的琵琶也是請他修理、調音,等我哪天心血來潮去拜師學藝。他後來組了「漢唐樂府」)調音、每星期有老師到家裡來教我彈……到我上國中,換到的第三位老師很兇,我實在不想跟她學了為止。(前兩位老師都出國留學,後來也回台灣在音樂系所擔任教職)

[閱讀全文]

attachments/201009/7146676543.jpg

雖然有不少人覺得約翰˙葛里遜的小說很膚淺,完全就是好萊塢取向,但是,我就是喜歡熱鬧、喜歡這個調調啊!因為他的字裡行間充滿畫面,文字跳躍好比演員排戲,多麼有趣。特別是在已經知道是由誰主演,可以先想像那個畫面的時候(這回的主角是由「變形金剛」的西亞李畢福(Shia LaBeouf
)飾演)。

[閱讀全文]

attachments/201009/3121171271.jpgattachments/201009/8499468555.jpg



為宣傳《》的電影版,電影公司真的釋出出時薪十一萬二千日圓的打工機會。到昨天(9月22日)為止有超過十萬人應徵。

[閱讀全文]

光是為了圖版也非買不可的《發現之旅》

attachments/201009/8030947101.jpgattachments/201009/4821209423.jpgattachments/201009/8971619505.jpg



發現之旅》這本書出版之前,我就已經先知道有這本書,因為譯者是動物系的學妹,雖然由於她低我好多屆,我沒見過……不過內舉不避親,真好書還是要推薦的。
在看這本書的時候,我不停的想到我的大學同學及我們的實驗課。

[閱讀全文]

我愛《保母包萍》

attachments/201009/4795842046.jpgattachments/201009/5535540258.jpgattachments/201009/3704463159.jpg



我小時候超喜歡的書之一,是國語日報出版的《保母包萍》。因為她會帶著班克斯家的簡跟麥克,偶爾多加雙胞胎約翰與芭芭拉「遭遇」一些很奇妙的事情。

[閱讀全文]

《柳林中的風聲》告訴大家交友之道

attachments/201009/9643425028.jpg

英國人實在是很愛動物,很愛看動物,很愛寫動物啊!

[閱讀全文]

被丟進《騙局遊戲》裡的時候,誰是你最相信的人?

attachments/201008/1257780857.jpg

騙局遊戲》這個書名,乍看之下會以為是個爾虞我詐的「遊戲」。但是才看不久之後,就發現裡面描述的,極似「non-fiction」的虛構故事,欺騙的格局已經不是以區區「爾虞我詐」四個字就能形容的。因為讀者會發現自己不由自主的身陷遊戲(game)之中,自己扮演的角色,是無辜的獵物(game),一旦陷入,只會祈求萬能的天神(不管是哪個宗教的哪位)讓自己早點解脫、早死早超生,但是千萬不要再誕生到這個世界上來。

[閱讀全文]