巫婆譯作(20180311更新)

1.     《迷路的小鯨魚》,尖端,2018

2.     《和海豚交朋友的海》,尖端,2018

3.     北極熊》,長江少兒,2018.2

4.     屁屁偵探讀本黑影竊盜團入侵》,遠流,2018.1.27

5.     冬蟲夏草原生態百科》,康鑑文化,2018.1.26

6.     演化之書生命起源的故事》,小熊,2018.1.4

 

7.     晚安,回家囉》,尖端,2017.9.28

8.     候鳥的世界》,遠流,2017.9.28

9.     屁屁偵探讀本消失在夜中的巨人》,小學館,2017.9.9

10. 飛啊蜻蜓》,青林,2017.7.28

11. 屁屁偵探讀本紫衣夫人的暗號事件》,遠流,2017.6.29

12. 《法國國立自然史博物館》,暢談,2017.6

13. 《英國倫敦古生物博物館》,暢談,2017.6

14. 哆啦A夢科學任意門:神秘化石時光布,遠流,2017.4.27

15. 爺爺的不可思議動物園》,青林,2017.3.15(第72梯次好書大家讀「圖畫書及幼兒讀物組」

16. 屁屁偵探 噗噗!世紀怪盜現身!》,遠流,2017.1.20

17. 哆啦A夢科學任意門11:終極昆蟲發現機》,遠流,2017.1.20

18. 北極微笑,南極微笑》,尖端,2017.1.20

19. 冬天去抓蟲》,台灣麥克,2017.1.0

20. 通往海底的奇妙旅程》,遠流,2016.11.30(第72梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第39次中小學生優良課外讀物推介

21. 與貓散步》,大石,2016.10. 6

22. 》,大石,2016.10. 6

23. 空想科學輕讀本2:如何收服寶可夢》,遠流,2016.9.30

24. 活生生的石頭》,水滴,2016.9.14

25. 害羞的甲蟲》,水滴,2016.9.14

26. 蟲蟲捉迷藏》,台灣麥克,2016.9.1

27. 沉睡中的種子》,水滴,2016.7.30(第71梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第39次中小學生優良課外讀物推介

28. 有耐心的蝴蝶》,水滴,2016.7.30

29. 招財貓學校》,遠流,2016.7.29

30. 岩合光昭的貓步走世界》,大石,2016.7.7

31. 貓與獅》,大石,2016.7.7

32. 鬧哄哄的巢》,水滴,2016.7.7

33. 靜悄悄的蛋》,水滴,2016.7.7

34. 水世界迷宮:潛入池塘、河川、深海,暢遊水世界!》,小天下,2016.6.1

35. 妖怪手錶:妖怪大圖鑑》,幼福,2016. 6.1

36. 空想科學輕讀本1:怎麼可能有這種事》,遠流,2016.5.27

37. 甲蟲之書》,遠流,2016.5.27(第70梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第39次中小學生優良課外讀物推介

38. 哆啦A夢科學任意門:科學記憶吐司,遠流,2016.5.27

39. 我是一棵櫻花》,遠流,2016.2.26(第70梯次好書大家讀「圖畫書及幼兒讀物組」

40. 康提基號北極探險記:長征3000公里的北極熊追尋之旅》,天下,2015.12.170梯次好書大家讀「文學讀物B組」、文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

41. 屁屁偵探4 噗噗!消失的便當之謎》,遠流,2015.10.29

42. 屁屁偵探3 噗噗!小局長的大危機?!》,遠流,2015.10.29

43. A夢:動植物放大鏡》,遠流,2015.10.2969梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

44. 和烏鴉在一起:鳥類觀察學習手帳》,貓頭鷹,2015.10.24

45. 都市裡的動物行為學:烏鴉的教科書》,貓頭鷹,2015.10.2469梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

46. 哆啦A夢科學任意門:恐龍時代通行證》,遠流,2015.9.25

47. 雨蛙博士的野莓點心教室》,天下,2015. 7.1文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

48. 雨蛙博士的深夜驚喜音樂會》,天下,2015.7.1文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

49. 雨蛙博士的拯救綠池大作戰》,天下,2015. 7.169梯次好書大家讀「圖畫書及幼兒讀物組」、文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

50. 動物迷宮》,小天下,2015.6.8文化部第38次中小學生優良課外讀物推介

51. 浣熊洗車中心》,遠流,2015.5.27

52. 帶我去抓蟲!》,台灣麥克,2015.5.1

53. 屁屁偵探:噗噗!尋找夢幻的彩虹鑽石》,遠流,2015.3.30

54. 萌蛾圖鑑MOTHPHILIA (加贈萌蛾少男少女書衣海報)》,遠流,2015.3.30

55. 我住在水裡》,幼獅,2015.3.1

56. 為什麼地球不會被大便淹沒?》,2014.7.22,小天下,40頁。50梯次好書大家讀「知識性讀物組」、37次中小學生優良課外讀物科學類

57. 隕石是怎麼到博物館?》,2014.6.3,小典藏,40頁。(第66梯次好書大家讀「知識性讀物組」、37次中小學生優良課外讀物科學類

58. 屁屁偵探:噗噗!找回消失的人氣點心》,2014.6.1,遠流,32頁。

59. 你們好奇怪啊!63種長得莫名其妙稀奇古怪的有趣動物》,2014.5.23,聯經,128頁。

60. 遊戲圖鑑繪本:動物迷宮》,2014.4. 22,親子天下,38頁。(第66梯次好書大家讀「知識性讀物組」)

61. 原來如此!百看不厭動物小百科3:黑猩猩會變成人類嗎?達爾文沒說的動物故事》,2014.4. 8,親子天下,180頁。

62. 原來如此!百看不厭動物小百科2:鯨魚會在海中溺水嗎?稀奇古怪動物行為學》,2014.4.8,親子天下,176頁。37次中小學生優良課外讀物科學類

63. 原來如此!百看不厭動物小百科1:老虎的條紋是橫的還是直的?不說不知道的動物生態學》,2014.4.8,親子天下,176頁。(第66梯次好書大家讀「知識性讀物組」)

64. 動物繪圖日記3:兔子怕怕》,2014.3.1,小魯,48頁。(入圍第八屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

65. 動物繪圖日記2:和鳥兒一起睡午覺》,2014.2.1,小魯,48頁。(入圍第八屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

66. 忙碌兵團:螞蟻-法布爾爺爺教我的事》,2014.1.27,遠流,36頁。(入圍第66梯次好書大家讀「知識性讀物組」、37次中小學生優良課外讀物圖畫書類

67. 昆蟲音樂家:蟋蟀-法布爾爺爺教我的事》,2014.1.27,遠流,36頁。(第66梯次好書大家讀「知識性讀物組」、37次中小學生優良課外讀物圖畫書類

68. 動物繪圖日記1:跟青蛙在一起》,2014.1.1,小魯,48頁。(第66梯次好書大家讀「知識性讀物組」、第八屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

69. 元素圖鑑》,2013.12.2聯經,160頁。

70. 搖籃媽媽:捲葉象鼻蟲-法布爾爺爺教我的事》,2013.11.29,遠流,36頁。65梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第36次中小學生優良課外讀物科學類

71. 躲藏專家:避債蛾-法布爾爺爺教我的事》,2013.11.29,遠流,36頁。65梯次好書大家讀「知識性讀物組」、2013年好書大家讀年度好書「知識性讀物組」、文化部第36次中小學生優良課外讀物科學類、入圍第八屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

72. 雙刀獵手:螳螂-法布爾爺爺教我的事》,2013.11.29,遠流,36頁。65梯次好書大家讀「知識性讀物組」、文化部第36次中小學生優良課外讀物科學類

73. 大家來逛動物園》,小天下,2013.10.1540頁。(文化部第36次中小學生優良課外讀物科學類)

74. 猩猩遊戲》,青林,2013.8.2232頁。

75. 人面獅身像是怎麼到博物》,2013.8.1,小典藏,40頁。65梯次好書大家讀「知識性讀物組」

76. 北海道動物日記2:河馬夫婦與大象樂園》,2013.7.3,台灣角川,222頁。

77. 恐龍是怎麼博物館》,2013.6.17,小典藏,40頁。

78. 大象挖了一陷阱》,2013.5.1,遠流,32頁。64梯次好書大家讀「圖畫書及幼兒讀物組」

79. 的動物園》,2013.4.1,小魯,64頁。64梯次好書大家讀「知識性讀物組」

80. 北海道動物園日記1狼森與北極熊》,2013.1.12,台灣角川,222頁。

81. 森林深處的茶會》,2013.1.1,遠流,32頁。64梯次好書大家讀「圖畫書及幼兒讀物組」、2013年「好書大家讀」年度好書「圖畫書及幼兒讀物組」

82. 無奇不有動物故事集》,2012.8.1,天下雜誌,200頁。

83. 昆蟲森林2:游泳比賽》,2012.6.5,天下雜誌,38頁。62梯次好書大家讀「知識性讀物組」

84. 昆蟲森林1:相撲大賽》,2012.6.5,天下雜誌,38頁。62梯次好書大家讀「知識性讀物組」

85. 動物的顏色:由世界各地動物所組成的七色彩虹》,2012.5.1,小魯,40頁。62梯次好書大家讀「知識性讀物組」、2012年好書大家讀「知識性讀物組」年度好書

86. 你今天睡飽了沒?》,2012.2.3,大田,96頁。62梯次好書大家讀「知識性讀物組」

87. 與海牛面對面》(簡中),2012.2.1,安徽少年兒童出版社,32頁。

88. 公的還是母的》,2011.12.28,小天下,80頁。62梯次好書大家讀「知識性讀物組」、2012年好書大家讀「知識性讀物組」年度好書

89. 動物洗澡:野性而美好!那些動物清理自己的方式》,2011.10.1,小魯,48頁。

90. 小翔和地球》,2011.6.1,小魯,48頁。

91. 晨讀10分鐘:嘆為觀止!科學故事集6》,2010.9.30,天下雜誌,216頁。2010年新聞局第33次中小學生優良課外讀物

92. 晨讀10分鐘:宇宙探祕!科學故事集5》,2010.9.30,天下雜誌,216頁。2010年新聞局第33次中小學生優良課外讀物

93. 非實用野鳥圖鑑:600種鳥類變身搞笑全紀錄》,2010.6.3,遠流,164頁。2010年新聞局第33次中小學生優良課外讀物

94. 元素生活:118KUSO化學元素,徹底解構你的生活》,2010.3.26,遠流,208頁。58梯次好書大家讀「知識性讀物組」、2010年新聞局第33次中小學生優良課外讀物、2010年好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎「知識性讀物組」)

95. 吃炸雞也能搞懂恐龍:餐桌上的骨頭充滿進化之謎》,世茂,2010.3.25224頁。

96. 豐富的》,2010.3.1,小魯,28頁。2010年新聞局第33次中小學生優良課外讀物、北市國小兒童深耕閱讀計畫好書。

97. 昆蟲大聲公:蟬-法布爾爺爺教我的事》,2009.7,遠流,36頁。(第57梯次好書大家讀「知識性讀物組」、第五屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

98. 昆蟲麻醉師:泥蜂-法布爾爺爺教我的事》,2009.7,遠流,36頁。(第57梯次好書大家讀「知識性讀物組」、第五屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

99. 滾球高手:糞金龜-法布爾爺爺教我的事》,2009.7,遠流,36頁。(第57梯次好書大家讀「知識性讀物組」、第五屆【吳大猷科學普及著作獎】少年組特別獎翻譯類

100.           你是誰?》,格林,2009.6.11108頁。56梯次好書大家讀「知識性讀物組」

101.           秋天的鳴蟲》,遠足,2009.6.428頁。

102.           天牛家族》,遠足,2009.5.528頁。

103.           獨角仙的同伴們》,遠足,2009.5.528頁。

104.           逛逛動物園》,遠足,2009.432頁。2009.5.9.中時開卷嚴選、56梯次好書大家讀「知識性讀物組」

105.           大力士獨角仙》,遠足,2009.428頁。56梯次好書大家讀「知識性讀物組」

106.           大樹》,遠足,2009.428頁。

107.           鍬形蟲大集合》,2009.3.9,遠足,28頁。

108.           蔬菜花開了》,2009.3.9,遠足,28頁。

109.           哪個是哪個?動物比較圖鑑》,2008.12.12,小天下,80頁。56梯次好書大家讀「知識性讀物組」

110.           蝌蚪的諾言》,2008.7.9,天下雜誌,32(第55梯次好書大家讀圖畫書及幼兒讀物組)

111.           來自昆蟲記的呼喚-法布爾達人+自然攝影大師的追夢之旅》,2008.7.11,遠流144頁。(第55梯次好書大家讀「知識性讀物組」

112.           999隻青蛙兄弟搬新家》,2007.11.6,小天下,40 (第53梯次好書大家讀「圖畫書及幼兒讀物組」)

113.           昆蟲偵探》,2007.11.2,野人,288頁。

114.           999隻青蛙》,2007.8.15,小天下,40頁。

115.           17年蟬之謎》,2007.8.10,遠流出版,126頁。(第53梯次好書大家讀「知識性讀物組」

116.           報春花》,2007.8.1,遠流出版,64 (第53梯次好書大家讀「故事文學組」)

117.           生日的約定》,2007.7.1,遠流出版,64 (第53梯次好書大家讀「故事文學組」)

118.           今天,什麼事也不做》,2007.6.1,遠流出版,64 (行政院新聞局「第29次中小學生優良課外讀物推介」、53梯次好書大家讀「故事文學組」)

119.           魚的時間》,2007.3,維京國際,32 (行政院新聞局「第29次中小學生優良課外讀物推介」、第52梯次好書大家讀「知識性讀物組」2007年「好書大家讀」最佳少年兒童讀物獎-知識性讀物組(套書北市圖【最受學生歡迎的10大好書】知識性讀物最受學生歡迎10大好書)。

120.           魚的形》,2007.3,維京國際,32頁。(行政院新聞局「第29次中小學生優良課外讀物推介」、第52梯次好書大家讀「知識性讀物組」2007年「好書大家讀」最佳少年兒童讀物獎-知識性讀物組(套書北市圖【最受學生歡迎的10大好書】知識性讀物最受學生歡迎10大好書)。

121.           魚的臉》,2007.3,維京國際,32 (行政院新聞局「第29次中小學生優良課外讀物推介」、第52梯次好書大家讀「知識性讀物組」2007年「好書大家讀」最佳少年兒童讀物獎-知識性讀物組(套書北市圖【最受學生歡迎的10大好書】知識性讀物最受學生歡迎10大好書)。

122.           小河馬歐文和牠的麻吉》,2006.12,遠流,42頁。

123.           》,2006.6,臺灣麥克,28頁。

124.           》,2006.6,臺灣麥克,28頁。

125.           骨頭》,2006.6,臺灣麥克,28頁。

126.           顏色》,2006.6,臺灣麥克,28頁。

127.           泰羅梅爾的帽子》,2004.8,鄉宇文化,109頁。(行政院新聞局第24次推介中小學生優良課外讀物、「好書大家讀」第47屆知識性好書)

128.           長毛象復活之日》,2003.2,皇冠出版社,263頁。

129.           大猩猩孤兒學校》,2002.7,皇冠出版社,222頁。

130.           氣骨》,2002.2,日經BP社(日文書),454頁。

131.           野村家怪物軍團》,2002.1,皇冠出版社,279頁。

132.           野獸派獸醫院》,2001.3,皇冠出版社,235頁。

133.           小學生疑問排行榜》,2001.1威力出版社,171頁。

 

134.         生命科學100》,1999,牛頓出版社,63頁。

引用通告地址: http://witch.froghome.tw/trackback.php?tbID=1100&extra=db3791
評論: 2 | 引用: 0 | 閱讀: 17665
  • 1 
娃娃 [ 2012-03-23 15:41 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
有機會拜讀一下
青蛙巫婆 [ 回復於2012-03-25 22:13 網址 | 編輯 刪除 ]
請啊~~
  • 1 
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: