明年新書的書名 - 巫婆的著作 - 張東君的部落格

明年新書的書名

每年到了年底,就是要來個總結算。今年,我只有翻譯跟演講、口譯,沒有出新書 (T T) ……好哀傷。


不過今年來不及出的書,理論上在明年春天應該就會出版了。因為已經進入票選書名、決定以後請繪者老搭檔畫封面草圖的階段了。

出書嘛,書名總是要經由許多人共同思考才能決定。有的時候我會很堅持,有的時候則會服從多數。(在《青蛙巫婆動物魔法廚房》要出增補版的時候,現在的書名《動物數隻數隻》就是我堅持的結果,後果自負)。

我在寫稿子的時候,是一直把書名先寫成青蛙巫婆的石頭記》,因為我想到又稱為《石頭記》的《紅樓夢》。當然,故事內容是天差地。

到了要訂書名的時候,因為總編輯在問,我又從卡夫卡的變形記提了《青蛙巫婆變石記》。出版社也想了好幾個給我挑:《青蛙巫婆歷險記:我變成石頭啦!》、《青蛙巫婆變變變》、《青蛙巫婆變成石頭啦!》、《石頭歷險記》、《小石頭大冒險》、《石頭變變變!》等等。這次我採取多數制,決定了書名。

看了這堆候選的書名也知道這會是本青蛙巫婆變成石頭的故事吧。至於書名到底是哪個,等書開始宣傳的時候自然就會知道啦。

 

引用通告地址: http://witch.froghome.tw/trackback.php?tbID=1385&extra=dd2534
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 1039
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: