《香江神探福邇,字摩斯2:生死決戰》推薦

身為從小學就開始看福爾摩斯(還有亞森羅蘋),原版、外傳、同人、致敬的各種福爾摩斯版本有什麼看什麼,甚至連手環都是貝克街221B資深福爾摩斯迷,莫理斯的《香江神探福邇,字摩斯2生死決戰對我來說已經不是驚豔,而是我的教科書、心中的經典

因為莫理斯實實在在的結合了古今中外的歷史與時事,又不偏離柯南道爾原著的梗概,打造出十九世紀的東方名偵探和搭檔留下紀錄的醫師。

也許你會怕書裡的用字遣詞跟現代的不同會導致隔閡,但其實正是因為這樣,才讓我們在閱讀的過程中能夠沉浸於當時的氛圍中,隨著福邇在港澳奔走、和成為彩蛋的歷史人物相遇。

翻著書頁,我邊想著BBC的古典福、鋼鐵福、女華生的美版福、新世紀的捲福各有各的特色。那麼,福邇呢?無論如何,先敲碗第三本再說。

評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 244
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: