泰羅梅爾的帽子

今天有個久違的朋友問我跟科學書的呈現手法有關的問題,我跟她說我很愛我找到之後推薦給鄉宇文化翻譯出版的這本書。於是決定這幾天把我譯過的幾本書慢慢放上來給大家參考。
這本書最有趣的地方,在於她有點黑色幽默的部分。
書的前半可以當成一般的故事來讀,也可以在思考再三之後,翻到最後面去看解謎的部分,確定一下自己所想的,是不是作者想要說的[基因]之謎......

attachments/200710/4869596753.jpg
基因在遺傳學上扮演著關鍵角色,也主導了未來新人類的命運。雖然不是三言兩語可以介紹清楚,但在森川幸人的眼裡,基因「就像是獨立的生物體」,讓他以擬人法將基因的相關知識,融入一篇篇簡短有趣的故事中,完成《泰羅梅爾的帽子》,使不同年齡的讀者,都能從書中得到多元的樂趣。

  全書分為三部分,首先用九個故事,可愛的人物、懸疑的情節,讓你邊看邊納悶:「為什麼會這樣?」接著是「繪本解祕」,讓你在感嘆「原來如此」的同時,也吸收了基因的一些基本觀念。最後的「基礎知識」則以最淺顯易懂的方式,將「基因」、「DNA」、「染色體」……等名詞用「書的構成」當比方,強化你的概念。讀過本書,你就有了「基本配備」,可以更深入探索上帝造物的祕密!

得獎榮譽
1. 「榮獲行政院新聞局第24次推介中小學生優良課外讀物」
2. 「榮獲「好書大家讀」第47屆知識性好書」

【作者簡介】

森川幸人 Morikawa Yukihito
  自筑波大學藝術學群畢業後,以藝術家、設計家的身份在插圖、電腦繪圖、電腦遊戲等各個領域活躍。代表作品有電視節目「Ugougoruga」(CX)的CG製作、Play Station用的遊戲「森川君2號加油」(SCE)、「Astronoka」(ENIX)、以簡單的插圖對人工智慧作了解說的單行本《火柴盒的腦袋──可以使用的人工智慧的故事》(新紀元社)等等。http://www.muumuu.com/

attachments/200710/7965125969.jpg

評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 6493
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: