高中的傳統活動《第六個小夜子》

attachments/200805/3054668041.jpg attachments/200805/5406583492.jpg attachments/200805/5044063884.jpg

這可以算是一本帶點怪談、帶點推理的校園小說,也是恩田陸入圍「日本奇幻小說大獎」到最後候補的出世作品。
這本書在幾年前已經被
NHK拍成戲劇了,飾演花宮雅子的是這兩年很紅,也演了『頭文字D』的鈴木杏。小夜子的傳說,是在這所高中裡面同學們私底下口口相傳的傳說,今年已經是第六屆了。「小夜子(Sayoko)」是每三年會舉辦一次的。雖然每一年都會有一個新的「小夜子」被選上,但是在沒有舉辦小夜子的年份中,小夜子只負責保管鑰匙,直到畢業那一天偷偷交給自己選上的接班人。在舉辦「小夜子」的年份中,假如這一年的「小夜子」做得很成功,也沒被人發現的時候,那一年的升學率就會很高;要是小夜子沒有建樹,什麼事也沒作也沒出差錯的話,升學率就是普通;而若是被選上當小夜子的人拒絕接受這個任務,或是一下子就讓大家知道他或她是小夜子的話,不但升學率會跌到谷底,甚至還會有大禍發生。
被選上當小夜子的人,不一定是男是女,但是一定都是在不知詳情、不知是被誰交予任務的狀態接到鑰匙。過了幾天以後,才會有一封信寄到家中,上面寫著西曆的年份,並標出要辦小夜子的年、只保管鑰匙的年,也及當小夜子該作的事。但一切也僅只於此,每一次的小夜子都是在舊的小夜子畢業以後才踏進校門,完全沒有機會看見舊的小夜子作過什麼事;而師長們也都絕口不提這件事,所以雖然這是一個幾近於傳統的「活動」,但是每一次的小夜子都是獨創性的。
當小夜子接到鑰匙和信之後,就得在開學那一天表達自己是否要當小夜子的意願。小夜子的責任,是在學期末的校慶活動中作一場「小夜子」的表演。要是被選上當小夜子的人決定接受,就用鑰匙打開活動中心的一個櫃子,拿出裡面的花瓶放在自己班上的講桌上,並插滿紅色的花。要是小夜子什麼都不想作,只想安安靜靜的過一年,就把空花瓶放在桌上。等到了學期末的校慶活動之前,小夜子也要交出一份劇本,說明自己要表演的劇的內容,給校慶活動委員去審查。假如審查通過,校慶活動委員就會在校門口的樹上倒掛一個紅色的晴天娃娃;要是審查不過的話,倒掛的晴天娃娃就是白色的……這些訊息的傳遞,完全都是因為小夜子非得是匿名才行,而且大家也不可以去追查小夜子的真面目的關係。
在這本書的前言中,先提到了一個「偵探與犯人」的遊戲。這是看玩的人數的有幾人,就準備幾張撲克牌。撲克牌裡一定要有黑桃的J以及一張鬼牌,其他就隨便是什麼都好。然後把這些牌蓋在桌上,玩的人每個人都要抽一張。抽到黑桃J的人是「偵探」,抽到鬼牌的人是「犯人」。偵探要告訴大家:「我是偵探」,犯人就要假裝若無其事。接下來,大家就要坐在互相看得見臉的地方聊天,犯人則趁沒人看見時對其中的一個人眨眼,這表示他把那個人給殺了。過五秒鐘以後,被害者就要大叫「我死了」,偵探也得要把犯人給找出來才行。若是偵探猜錯人,大家就再重頭玩,直到犯人被糾出來為止。「小夜子」這個『活動主題』,其實就和這個找犯人的遊戲很類似。
書中的主角是四個同班同學,花宮雅子、唐澤由紀夫、關根秋,以及高三才轉進來的轉學生-津村沙世子(Sayoko)。這一年是第六個小夜子的年份,從日本最著名、升學率也最高的N高中轉到這所學校來的新學生,是個讓人看了會目不轉睛的美少女,而且成績極好,在全學年裡面只輸關根秋一個人、運動也全能,才剛轉學進來,就已受到大家的愛戴。唯一抱有疑問的,是唐澤由紀夫和關根秋,因為他們對這個名字正好就叫作「Sayoko」的新同學的態度及行為有點懷疑。
整本書敘述的就是這些學生在高三這一整年中發生的大小事情。主線在於尋找小夜子、探討小夜子這個『傳統』的由來、傳言的真偽、學校文化的傳承;副線則在青春期的高中生的愛戀、嫉妒等上面。由於關根的哥哥和姐姐正好都當過小夜子(在恩田陸另兩本書《圖書館之海》和《象與耳鳴》中都有提到,所以讀者是隨過關根告訴唐澤過去幾屆的小夜子的歷史,來認識小夜子的傳承。
作者對學校的描述,有相當有趣的見解,她把學校和小夜子的來去當成一個輪迴之地,學生只是過客(書裡的寫法更深就是了)。
在看著四位主角雖然為了聯考唸書唸得苦哈哈的,卻仍然過著青春洋溢的高中生活時,讀者也能夠回想自己的高中時代,作一些比較。
引用通告地址: http://witch.froghome.tw/trackback.php?tbID=344&extra=0becc8
評論: 16 | 引用: 0 | 閱讀: 8421
  • 1 
阿栞 [ 2008-05-04 01:13 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
我很喜歡他們全體在座位上念台詞的橋段耶,
因為他們的內心反映出來的聲音,很有想像感~
frogwitch [ 回復於2008-05-04 10:39 | 編輯 刪除 ]
是嗎是嗎,我喜歡用眨眼殺人的地方
阿栞 [ 2008-05-04 20:23 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
眨眼殺人我以前好像有玩過耶,殺手遊戲,
另我申請了台灣推理夢工廠的交換連結唷>///<
青蛙巫婆 [ 回復於2008-05-05 14:45 網址 | 編輯 刪除 ]
這我弄好了,顯示在右邊有沒看見
阿栞 [ 2008-05-05 22:36 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
有有,看到了,感謝巫婆大人>///<
最近在想要怎麼拓展那個部落格的閱讀族群呀,
有傾向飽和的可能性orz
frogwitch [ 回復於2008-05-06 00:02 | 編輯 刪除 ]
大家好像都有這種問題,我也有要提升推理擂台點閱留言的壓力呀
阿栞 [ 2008-05-06 01:51 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
推理擂台我偶爾也有去逛逛~
不過台灣的推理迷感覺上數量差不多就那樣,
隱性的就很難引出來,顯性的又都認識的差不多了(驚)。
一起加油~
frogwitch [ 回復於2008-05-06 09:12 | 編輯 刪除 ]
顯性的你差不多都認識了的話,果然該驚一下大概多少人呀?
推理擂台偶爾會有對岸同好來問問題,交流交流還不錯呢.
阿栞 [ 2008-05-06 20:49 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
但我想認識的應該比巫婆少吧,哈哈,
大多是在網路上有交流,像是夢工廠那些作者,
知道的見過的還不少耶,不一定是真正認識的,
(這時就發現台灣推理圈真是有夠小。)
青蛙巫婆 [ 回復於2008-05-06 21:09 網址 | 編輯 刪除 ]
我是託皇冠和迪佛與島田之福才認識台灣推理迷的呢,呵呵呵
[網友]倒是已經交到大陸去啦
★~紅蓮~☆ [ 2008-06-09 23:44 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
你好! 初次拜訪你的部落格!
我最近剛看完這本書
總覺得還有許多未解的謎團
不知道巫婆有沒有全看懂?
(好想找個人討論一下 XD )
frogwitch [ 回復於2008-06-10 08:51 | 編輯 刪除 ]
那你先看我寫的[圖書館之海]的讀書心得(因為是前傳),開始希望台灣有出版社會出它,再去栞或其他推理迷的部落格看看吧,他們看書比我認真
或是你可以把你的問題寫在[推理擂台]上,除了我以外,也會有推理迷來答喔.
★~紅蓮~☆ [ 2008-06-10 20:12 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
嗯嗯! 原來還有前傳阿~ 謝啦!

對了~ 還有一件事要問你
你上面貼的那三張圖
最左邊那張圖的書的封面是哪間出版社的?

我有點想買書 可是不太喜歡"獨步"的封面 = =+
frogwitch [ 回復於2008-06-10 21:27 | 編輯 刪除 ]
啊,那是新潮文庫的封面,日文版耶.中間的是最初的單行本封面,在台灣目前就只有獨步的版本囉.
★~紅蓮~☆ [ 2008-06-10 23:50 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
這樣阿....真可惜!
期待台灣出版圖書館之海吧!
(恩田路的作品大好~)
frogwitch [ 回復於2008-06-11 00:00 | 編輯 刪除 ]
可惜恩田陸的作品在台灣分散成很多出版社在出,就分散了打書的火力.不過大家多用點念力或留言的話,應該就會讓出版社多點動力去買版權吧.
  • 1 
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: