京都的祇園祭=巫婆的不負責任京都祇園祭導覽

attachments/201006/9464962759.gif attachments/201006/8744873109.jpg

 

日子過得真快,今年的上半年好像沒什麼建樹的就過去了,真可怕!
一進入七月,京都就緊鑼密鼓(而且是名符其實的)沉浸到祇園祭的世界。走在鬧街上一定會聽到「kon kon chikichin kon chikichin」的祇園囃子,在旅館可以要到祇園祭的山鉾案內圖(祇園祭的山和鉾在今年是放在京都的哪裡)等等。
要去京都觀光的人,怎麼樣也要記得把旅館訂得離山鉾放置位置遠些,免得在7月14-16日晚上的「宵宵宵山、宵宵山、宵山」得等很晚很晚才能回得到住處。
祇園祭是日本三大祭典之一,不必我寫,也多得是旅遊書在介紹了。重點在於在一個晚上人擠人的狀態中,最多也看不到五個十個,所以要事先規劃好路線,從外圍開始看;或是直接「享受」人擠人的熱感!只要天氣好,在那幾個有放山鉾的行人徒步區至少會塞上三、四十萬人。非常不建議帶小朋友去-除非讓他們坐在大人的肩上。
attachments/201006/8896309800.jpg
滿滿的都是人

在這裡我延續巫婆的不負責任京都導覽態度,只貼一些在2008年宵宵宵山時拍的照片(都是晚上拍的。想看清楚一點,拍美美照片的人請早一點去),外帶所有山跟鉾的名字==因為我去京大的第一年,在脅迫研究室大夥陪我去逛祇園祭時,就很興奮的發現裡面有好多個是源自中國的故事。(以下連結均有日文跟英文可看)
長刀鉾Naginata Hoko):這是山鉾巡行時一定走第一個的。其他的可都得要抽籤決定順序呢。

attachments/201006/6893529858.jpg attachments/201006/6896621687.jpg

 

attachments/201006/9190208220.jpg attachments/201006/6907906213.jpg attachments/201006/1413078421.jpg


函谷鉾Kanko Hoko):這是孟嘗君的故事喔,就是用雞鳴狗盜中的「雞鳴」過函谷關。

attachments/201006/2176830877.jpg attachments/201006/0394647219.jpg


雞鉾Tori Hoko):這也是中國故事,(對我來說)比較不有名的「諫鼓」,講堯帝給人申冤打鼓用的鼓因為天下太平而閒置,居然有雞在上面作窩。菊水鉾Kikusui Hoko):這是魏文帝的故事。月鉾Tsuki Hoko):源自日本的《古事記》。

attachments/201006/2495177923.jpg

放下鉾Houka Hoko):「放下」是位僧侶的名字喔。
船鉾Fune Hoko):源自《日本書紀》的神功皇后的新羅出船。
岩戶山Iwato Yama):故事出自《古事記》、《日本書紀》。
保昌山Hosho Yama):講平井保昌與和泉式部的「梅花」。
孟宗山Moso Yama):這真的是二十四孝「孟宗哭筍」呢。
占出山Urade Yama):在釣魚的神功皇后。
山伏Yamabushi Yama):裡面供奉的神體被打扮成山伏的樣子。
霰天神山Araretenjin Yama):講從前從前京都大火,被天上下的霰給救了,不過在霰之間居然還有個小神像。
郭巨山Kakkyao Yama):我第一次看到它的時候簡直就樂歪了,因為在「山」上有人偶真的在挖洞喔!!!二十四孝的郭巨埋兒。
伯牙山Hakuga Yama):俞伯牙摔琴謝知音。有人不知道這個故事嗎?你一定跟我不是好朋友。
蘆刈山Ashikari Yama):供奉的神體跟衣物在山鉾中是數一數二的老。故事講的是一對百事哀的貧賤夫妻窮到分開,妻子去宮裡工作,後來碰巧遇到在割蘆葦謀生的丈夫。

attachments/201006/1800418970.jpg attachments/201006/8502513412.jpg


油天神山Aburatenjin Yama):這個天神是菅原道真。

attachments/201006/1580710378.jpg attachments/201006/0055179888.jpg attachments/201006/9451270748.jpg


木賊山Tokusa Yama):木賊是植物不是人喔。
太子山Taishi Yama):聖德太子。我看漫畫看壞了……是我說了對聖德太子的印象時,被研究室的人嫌棄後得到的評語。

attachments/201006/4885586862.jpg attachments/201006/1008448734.jpg


白樂天山Hakurakuten Yama):白居易可真是無人不知無人不曉呀。這裡的人偶表現的是白居易與道林禪師之間的禪問。
綾傘鉾Ayakasa Hoko):這種傘是撐在御車(輦)上的。
蟷螂山Toro Yama):真的有隻大螳螂喲!還是中國的君子故事哩。
四条傘鉾Shijokasa Hoko):有個唐草花紋的傘。

attachments/201006/3275697370.jpg attachments/201006/7643281188.jpg attachments/201006/1590139179.jpg


Kitakannon Yama):有楊柳觀音像跟韋駄天像。
Minamikannon Yama):有楊柳觀音像跟善財童子像。
Hashibenkei Yama):不只歷女,看過名偵探柯南的大人小孩也知的有名故事。
Koi Yama):這可是登龍門的鯉魚喔。
Jomyo Yama):一來法師與三井寺的僧兵淨妙對打的故事。
Kuronushi Yama):講的是六歌仙之一的大友黑主在賞櫻的故事。
Ennogyoja Yama):不是在山上,而是進入人群中替民眾做醫療服務等的行者稱為役行者。
鹿Suzuka Yama):講的是在鈴鹿山中的鈴鹿明神把鬼打退的故事。
Hachiman Yama):奉祀的是石清水八幡。

在路上會有表演的人,而在各個山跟鉾都有賣特製的限量,至少要買一樣才好呀!

attachments/201006/2502412606.jpg attachments/201006/9935055025.jpg attachments/201006/2187969279.jpg
表演的人

attachments/201006/3728722194.jpg
不要忘記買來吃的水晶粽

評論: 2 | 引用: 0 | 閱讀: 11530
  • 1 
Peterrabbit [ 2010-07-01 12:10 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
東君:
我常到妳的部落格拜訪,吸收新知。
今天真是大收穫,
我7/12-21要去京都看祇園祭呢!
我就住在長刀鉾町喔!
謝謝妳的好文。
世瑩
青蛙巫婆 [ 回復於2010-07-01 16:24 網址 | 編輯 刪除 ]
你們都是大人就沒關係.鞋要好走而且不會被踩掉的,包包要不會被卡掉的或搶走的,最好就是不要帶包包,只在口袋裡塞幾張鈔票或信用卡,一日乘車券....我指導教授是絕對不去祇園祭的.他怕熱怕擠.
  • 1 
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: