巫婆最新譯書《哪個是哪個?動物比較圖鑑》

attachments/200812/7064782241.gif attachments/200812/8322818986.jpg


巫婆最新譯作快要出來囉!這次是《哪個是哪個?動物比較圖鑑》,把各種長得很像,不容易區分的動物都畫出來講解特徵,好好的比一比,非常的實用有趣又可愛。 
這本書對需要講解動物的解說員呀義工們更是有用,只要看熟了以後,包準可以在講動物的時候說得十分精闢,讓聽眾崇拜萬分喔。
其實這本書原本預定要在十一月十七日出版的,可是日本的出版社要審書,一審就審到過了預定日期………
譯文給編輯或其他譯者指教當然沒問題,可是我譯的科普繪本被送回日本審,我就覺得日方到底要找誰來審我的中文科普譯文?他們在日本又找不到研究動物的台灣人.........
小天下替《哪個是哪個?動物比較圖鑑》作了個可愛的網頁,要看請點選  http://www.gkids.com.tw/event/2008-animal/index.asp
猜猜看遊戲 (這個有獎品可得,一定要玩) http://www.gkids.com.tw/event/2008-animal/content2.asp

書籍介紹 http://www.gkids.com.tw/event/2008-animal/content1.asp
花豹與獵豹、海獅與海豹、刺蝟與針鼴、海牛與儒艮、
鰈與、天竺鼠與倉鼠,還有各種不同的斑馬、熊、大象,

這些動物長得好像、好像,看起來一樣,卻又很不一樣,
真叫人分不清楚啊!

《哪個是哪個?》就是要告訴你相似動物之間到底是怎麼不一樣,

其實,有一些重點可以分辨,關鍵重點一點就通,
一下子就能知道哪個是哪個了!此外,以圖鑑製作規格
繪製的插畫,拉線說明各個細部的特徵,相似動物的
異同比較清晰明瞭,還有每一種動物的基本資料,

和平常的生活、育幼、特殊行為、能力的比較較介紹,

讓讀者能更立體的了解相似動物看起來一樣,

卻又很不一樣的獨特性。

內容搶先看
attachments/200812/3206860901.gif

目錄頁
attachments/200812/5686578002.gif

雙面動物趣味書衣海報
attachments/200812/7855206345.gif
評論: 19 | 引用: 0 | 閱讀: 9728
  • 1 
大毛巾 [ 2008-12-03 23:02 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
去玩了
好玩耶.
巫婆買這書有打折嗎??
(找譯者代購~~會不會有點過份啊.哈哈)
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-03 23:06 網址 | 編輯 刪除 ]
我應該是可以幫大家團購的那種.....
背包 [ 2008-12-04 09:42 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
果然都是不睡ㄉ..
半夜都在玩遊戲...
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-04 11:08 網址 | 編輯 刪除 ]
說這樣,那你答對沒有呀?答對的人裡面會抽15個幸運兒送書ㄟ.你抽到的話我就替你簽名,蛙哈哈.
yeh1426 [ 2008-12-05 12:00 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
哇~~終於等到了;而且,看起來內容很有趣吔!
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-05 14:50 網址 | 編輯 刪除 ]
是真的真的很有趣的啦,絕對人格+蛙格保證.我真是迫不及待想看書呢.
owl [ 2008-12-05 18:07 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
團購我也要我也要~(3本)
(內容送審應該是說找個會中文的人看一下有沒有漏掉翻譯之類的,大都是大陸人,根本也沒有比較好,不過通常只會審封面或排版而已啊!)
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-05 22:08 網址 | 編輯 刪除 ]
漏掉翻譯那個,編輯就已經找出來了呀(因為還真的漏掉不少個,呵呵呵)
你真的要三本嗎?
大毛巾 [ 2008-12-05 20:07 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
有人要3本啊
我只要一本感覺有點丟臉~~~
嘻嘻
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-05 22:08 網址 | 編輯 刪除 ]
你家的一本我知道啦
背包 [ 2008-12-06 20:11 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
團購算我一本
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-06 20:18 網址 | 編輯 刪除 ]
哈,真的團購起來了.好吧,待我算算有幾本再來一起訂.
MikaHakkinen [ 2008-12-07 05:45 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
去玩了,希望可以幸運中獎
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-07 09:37 網址 | 編輯 刪除 ]
總共15個名額,就希望從這裡連過去玩的人都能中獎囉!
小美人鱼 [ 2008-12-07 10:18 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
好喜欢!!!!啊!!!!我好喜欢!!!为什么我们这里就没的卖呢?!!!
55555~~~东君我把胸章给你邮过去了哦,但愿不会在途中被挤坏啦~~~据说是3,4天能到~~~
青蛙巫婆 [ 回復於2008-12-07 10:31 網址 | 編輯 刪除 ]
是嗎是嗎,所以是昨天算起的三四天嗎?
這本書可能大陸還沒買版權吧!
Roy [ 2009-02-09 15:38 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
我抽到了!
人家也想要你的簽名耶!
青蛙巫婆 [ 回復於2009-02-10 00:33 網址 | 編輯 刪除 ]
恭喜呀!
那就看下次我辦活動呀還是什麼的時候把書帶來吧,雖然它很重.
NFL jerseys [ 2011-08-25 15:44 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
It’s actually a nice and helpful piece of information. I am satisfied that you just shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thanks for sharing.
  • 1 
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容: