瀏覽模式: 普通 | 列表

attachments/200705/5302537817.jpg attachments/200705/9691015644.jpg


Nannimo Shinai Ichinichi
文 圖:仁科幸子 著 / 張東君 譯
初版:96/06/01 . 出版:遠流出版. 開本:菊12開 . 裝訂:平裝 類別:語文類 
http://www.ylib.com/search/ShowBook.asp?BookNo=YLM04


內容大要
刺蝟的小鄰居是睡鼠。春天、夏天、秋天、冬天他們都一起快樂玩耍。 這系列每一本小書裡,有著六個關於這對朋友的小故事,帶給共讀的親子無限的溫暖。
【刺蝟與小鄰居1】什麼事也不做的一天 不管什麼時候,我們總是很忙、很忙,動個不停,很累呢。要是能有一天什麼事也不做,不是不錯嗎?所以,刺蝟決定今天是自己「什麼事也不做的一天」。小鄰居聽了之後,也決定今天是自己「什麼事也不做的一天」。於是,在刺蝟身邊躺了下來……

很久很久以前,第一次駐中橫慈恩的金4巫婆

attachments/200705/8337536484.jpg
(看到臂章上的年份,就知道巫婆沒事就說自己很老,絕非為了倚老賣老想撈點好處而已。)


在我把慈恩騙人眼淚稿放到部落格上以後,就有「學妹」寫伊媚兒來邀請我到部落格『想我金山假服的兄弟姐妹』(http://cyc.cc)上玩。這一玩,就黏住啦!年輕時在救國團駐站帶隊的日子全都回到腦中,再看見到部落格上「報到」的人名與期數,這「覺得自己還年輕」的心態,與很明顯的已經「位高於頂」的期數所顯示出來的「化石」資格之間的落差,還真是讓人不得不服老呢!

[閱讀全文]

巫婆接客!上野動物園義工來訪

今天早上,有六位上野動物園的義工及他們的三位親朋好友們到台北動物園來拜訪。基於眾多(解?)緣由,巫婆再度出馬「接客」。

[閱讀全文]

一樣青蛙兩樣情

attachments/200705/9052096911.jpgattachments/200705/5347652795.jpgattachments/200705/2935844422.jpg


巫婆今天八點十五分總算搭了高鐵(原本要把第一次留給「神」的說)。目的在於到雲林古坑去參加「諸羅樹蛙保育-推廣暨綠色標章啟動-記者會」。記者會圓滿成功,巫婆當然是非常的高興,但是好吃的巫婆最愛的,是在會後到古坑的『十一石』去吃的竹筍全餐。

[閱讀全文]

青蛙巫婆的冷門日語講座(二)--狂言回し

在島田被問到御手洗與吉敷的兩大系列時,他提到了串場的配角。在這裡,他說的原文是「狂言回し」。

[閱讀全文]

青蛙巫婆的冷門日語講座(一)--ルンペン

不知道有沒有人在看島田專訪時是豎直耳朵聽日文的。
在講到御手洗在京都的哲學之道當遊民的時候,島田用的不是平時大家常用的homeless,而是用「ルンペン」。

[閱讀全文]

中天書坊島田專訪字幕稿(下)

Q調侃福爾摩斯
給福爾摩斯的真心話
我並沒有在嘲弄福爾摩斯喔。應該只有一次吧!

[閱讀全文]

中天書坊島田專訪字幕稿(上)

因為有五頁,所以就分上下篇囉。至於每則所對應到的問題,就等我收到後製帶再改吧。

[閱讀全文]

今晚八點請記得看中天書坊喔

等了將近一個半月,中天書坊終於要播出島田訪談囉!
巫婆先睹為快過了,覺得「現場」比較有趣、「本人」比上鏡頭好看,哇哈哈!無論如何,請不要錯過僅此一場的島田電視訪問ㄟ。
中天原本的訪談大綱如下(我在譯字幕時忘了看),但是經過剪接之後,就沒有這麼多喲。
這些問題,有些可以在網路上找到答案(特別是皇冠在幾年前也有作過跨海訪談),有些就只能
……問我嗎?
去問既晴會得到比較正經的答案。

[閱讀全文]

保育週的收獲

attachments/200705/3213742027.jpgattachments/200705/6539276337.jpgattachments/200705/3841200752.jpg

在保育週活動中,巫婆看看今年的義工人數還真是不少,除了顧基金會的攤位之外,還能夠分出三位到青蛙小站的攤位上幫忙,於是就到每一攤去逛呀玩呀,主要的目的在「
A」東西。

[閱讀全文]