十月初的某一天，收到野人出版社的邀請，要我替鳥飼否宇氏著的《昆蟲偵探》中文版寫序，不日便收到日文原版與中文譯稿的全文，利用柯羅莎颱風來襲之際，一口氣將三百多頁的日文原版讀完，很有看六篇柯南道爾的偵探小說的快感。

[閱讀全文]

今天為了要寫計劃，在找資料時從我的檔案夾中撈出我寫的蝌蚪燈籠的做法。
既然都看見了，就順便貼一貼囉。做好的燈籠本人，因為相機壞了還沒買新的，先欠著。
大家將就著看我用小畫家畫的圖就好。
 

[閱讀全文]

貓頭鷹圖書館有個很棒的活動，是培訓「唸書」給青少年觀護人聽的師資。
巫婆有十天前到貓頭鷹圖書館找李苑芳館長談事情，她就很高興的說我是「自投羅網」，並幫我排了一堂，是12/6晚上7點到9點在捷運西門站旁的漢中街。

[閱讀全文]

不久之前，我接到一通電話，邀請我在天下的人文空間演講。請我去的陳小姐說她是看見我替小天下的《999隻青蛙兄弟》寫的序「尋找繪本的多種玩法」，才跟編輯要我的聯絡方式。

[閱讀全文]

這是一本至少需要看三次的「倒吃甘蔗」書。
對第一次打開書的人來說，除了書中那些不茍言笑、全都擺出撲克面孔的「小人」們長得頗可愛、有些章節的內容是相當冷的「黑色幽默」之外，大概會覺得「莫名其妙、不知所云」。

[閱讀全文]

今天有個久違的朋友問我跟科學書的呈現手法有關的問題，我跟她說我很愛我找到之後推薦給鄉宇文化翻譯出版的這本書。於是決定這幾天把我譯過的幾本書慢慢放上來給大家參考。
這本書最有趣的地方，在於她有點黑色幽默的部分。
書的前半可以當成一般的故事來讀，也可以在思考再三之後，翻到最後面去看解謎的部分，確定一下自己所想的，是不是作者想要說的[基因]之謎......


基因在遺傳學上扮演著關鍵角色，也主導了未來新人類的命運。雖然不是三言兩語可以介紹清楚，但在森川幸人的眼裡，基因「就像是獨立的生物體」，讓他以擬人法將基因的相關知識，融入一篇篇簡短有趣的故事中，完成《泰羅梅爾的帽子》，使不同年齡的讀者，都能從書中得到多元的樂趣。

[閱讀全文]

巫婆是研究蝸牛的學妹白白在不知我生日的情況下，從美國帶回來送我當「非生日禮物」或萬聖節禮物用的。

[閱讀全文]

巫婆的老妹用貝比的名字寄了個大包裹來，正好在巫婆生日前一天的晚上到達。

[閱讀全文]

今天是因為從前有放假所以普天同慶，現在不放假已經被遺忘的臺灣光復節，也是巫婆生日。
想我小時剛從日本回來不久，在生日當天看見滿街的國旗，就傻傻的問我表姐：「大家怎麼知道今天是我生日呀？」
我表姐當然是回我一句：「你臭美」
但是今天老天爺替我慶生的方式，也實在是蠻巫婆式的。

[閱讀全文]

http://www.eslitebooks.com/Program/Object/BookCN.aspx?PageNo=&PROD_ID=2680295712000

昆蟲偵探: 熊蜂探長的華麗推理

作者／ 鳥飼否宇 編／譯者／ 張東君 出版社／ 野人文化股份有限公司

[閱讀全文]